Qui sont-ils?


Il s'agirait, peut-être, de
Armin et Sophie Vollendweider-Gunther
originaires de Erlenbach
près de Zurich en Suisse,
passager de 1ère classe.

Vous le reconnaissez?

Contactez-nous!

 

>Contactez-nous!

 

Ils étaient à bord de l'Afrique

 

Pour savoir si l'un de vos aïeuls était à bord vous pouvez consulter les listes des passagers et des membres de l'équipage. Si vous êtes l'un des descendants de cette tragédie, si vous possédez des informations sur cette histoire, sur le paquebot Afrique ou les Chargeurs-Réunis,

 

> Liste des passagers

> Liste de l'équipage

> Liste des soldats

 


 

Le capitaine du paquebot, Antoine Le Dû était un marin d'expérience

 

«  Mon grand-père avait tracé son chemin tout seul dans la marine marchande, à force d’embarquements, de voyages, de sacrifices. C’était un marin respecté. »

Anne-Marie Le Dû, petite fille du Commandant.

 

> L'équipage

 

 


 

Le S/S Afrique

Un paquebot moderne construit en Angleterre seulement 12 ans avant le naufrage

 

> Paquebot

 

 

 

LISTE DE L'EQUIPAGE DE L'AFRIQUE

 

 


A

ABADIE Jean / NAF-001- E(NR012)
Chauffeur
Né le 09/01/1902 à Heugas (40), Célibataire
Dom: Heugas (40)

AMANS Pierre Eugène Auguste / NAF-006-E(NR091)
Second boulanger
né le 25 août 1885 à Gruissan (11), Célibataire
dom: 35 rue Ausone, Bordeaux (33)
 
 
 
 
 

ANNE Jean-Baptiste, 37ans / NAF-007-E
Graisseur,
dom: 4 rue Barreyre, Bordeaux (33)

AUDINET Jean, 34 ans / NAF-015-E
Boulanger,
dom:Villegougues (33)

AUNAX Albert, 26 ans / NAF-016-E
dom: 1 villa Portoténi à Sost (65)



B



BANGOURA Pierre, 19 ans / NAF-022-E(NR044)
Apprenti,
indigène sujet français.

BARRAUD Jean, 29ans / NAF-023-E(NR030)
Chauffeur
né le 14 janvier 1891 à Angoulême (16), Célibataire
dom:Mareuil sur Belle (24)

BEAUVAIS Jean, 27ans / NAF-026-E(NR008)
1° chauffeur-mécanicien
né le 31 mars 1896 à Pauillac (33), Marié à Henriette Mesplède
Dom: Quartier de l'abattoir Pauillac. (33)
 
 
 
 
 

BEGUIN Auguste, 45ans / NAF-030-E(NR242)
Coiffeur
Né le 6 décembre 1874 à Bordeaux (33), Marié à Marie-Thérèse Riffaut
Dom: Bordeaux

BELLANGER Gaston Raphaël / NAF-031-E(NR001)
Chef mécanicien,
Né le 12-21 mars 1878 à Saint Pierre-sur-Dives (14), Marié avec Marie del Carmen GARCIA
Dom: 131 rue Naujac à Bordeaux (33)

BELLUGUE André, 23ans / NAF-032-E
Pâtissier
Dom:50 rue des Faures Bordeaux (33)

 

BEROUD Claude, 52ans / NAF-037-E(NR093)
Intendant
né le 21 août 1878 à Mâcon (71), Marié avec Hélène Génouliat
Dom: Villa Flotte Bd Michelet Marseille (13)

BERNARDI Jules, 26aans/ NAF-038-E (NR078)
Chef-cuisinier
Né le 4 juin 1894 à Salernes (83), Célibataire
Dom: 5 impasse Sainte Catherine Bordeaux. (33)

BEUCHET Robert, 23ans / NAF-041-E(NR035)
Garçon
Né le 8 mai 1897 à Lisieux (14), Célibataire
Dom: Lisieux (14)

BOUFFINY Joseph, 24ans / NAF-049-ENR090)
Garçon
Né le 10 juin 1896 à Luçon (85), Marié avec Marie Augustin Guillaud
Dom: Luçon (85)

BOURHIS Jean, 24ans / NAF-053-E(NR 022)
Chauffeur
né le 14 octobre 1896 à Trégunc. (29), Célibataire
Dom: Trégunc. (29)

BOURIT Lucaire Paul, 52ans / NAF-054-E(NR087)
3° maître d'hôtel
Né le 14 juin 1868 à Cercouy ou Cercoux ? (17), 33 rue St François/Bordeaux.

BOUTHIER Noel, 25 ans / NAF-055-E(016)
Soutier
Né le 11 décembre 1895 à Saint-Geniès (24), Célibataire
Dom:Saint-Geniès (24)

BRIEND Jean-Baptiste, 32 ans / NAF-060-E (NR004)
Lieutenant
Né le 10 mai 1888 à Hillion (22), marié avec Marie-Thérèse Rauch
Dom: 19 boulevard du Bouchar Nice (06)
 
 
 
 

BROUCHY Jean, 42ans / NAF-064-E(NR038)
Second chef-cuisinier
Né le 12 juillet 1878 à Escot (64), Marié avec Marie Labache
Dom: 150 quai de Queyries Bordeaux. (33)

BUILLES Jean-Louis, 45ans / NAF-065-E(046)
Garçon,
Né le 11 avril 1872 à Banat (09), marié avec Catherine Bernadac
Dom: 10 rue Tourat Bordeaux. (33)

CARLI François, 19ans NAF-072-E
garçon stagiaire
Dom: 1 place du Palais Nice (06)

CASSAGNE Jules, 32ans / NAF-073-E (NR009)
1° chauffeur
Né le 3 juillet 1888 à l'Île d'Yeu, Célibataire
dom: Île d'Yeu.

CASTAING Jean, 20a, NAF-074-E(NR070)
Garçon,
Né le 4 avril 1900 à Boucau (64), Célibataire
Dom: 206 rue Sainte Catherine Bordeaux (33) – Boucau (64)

CASTEIGT Victor, 36ans / NAF-075-E/(NR047)
Garçon
Né le 19 juillet 1884 à Ramous (64), Célibataire
Dom: 20 rue du Maréchal Joffre Bordeaux (33)- Ramous (64)

CHALM Pierre,37 ans / NAF-078-E (survivant)
Garçon stagiaire
Dom: Aberwrach (29)

CHAUBRE Philippe, 43ans / NAF-084-E
3° boulanger
Dom: 16 rue Paul Bert/Libourne.

CLAVERIE Amédée, 21ans / NAF-086-E(NR048)
Garçon
Né le 30 mars 1899 à Lupiac (32), Célibataire
Dom: 64 rue Porte Dijeaux Bordeaux(33) – Lupiac (32)

CORLOUER Joseph, 35a, NAF-097-E (survivant)
Maître d'équipage
Plouzbazlanec.

CORÉE Eugène, 37ans / NAF-098-E (survivant)
2° capitaine
Né le
Dom:4 rue Richard Simon Dieppe (76)

COURREGES CASSOU, 20ans, NAF-101-E(NR024)
Matelot
Né le 4 mars 1900 à Pauillac (33), Célibataire
Dom: 17rue Ségur Pauillac (33) – Lannion (22)


D



Déchamp Etienne NAF-403-E(NR033)
Soutier
Né le 27 février à Cambes (33), Célibataire
Dom: Cambes (33)

DELATTE Pierre, 19ans / NAF-109-E (R051)
Garçon
Né le 29 décembre 1901 à Quinsac (33), Célibataire
Dom: 1 chemin du Colombier Caudéran (33)

DELHUMEAU Fernand, 20ans / NAF-111-E (NR088)
Garçon
Né le 12 mai 1900 à Talmont (85)
Dom: 5 rue d'Ornano Bordeaux (33) – Talmont (85)

DESCHAMPS Émile, 23a / NAF-116-E (NR095)
chef d'office
Né le 16 juin 1892 à Sainte-Marie de Chignac (24), Célibataire,
Dom: 27 rue du quai Bourgeois Bordeaux (33) - Sainte-Marie de Chignac (24)

DESIRAT Alexandre, 47ans / NAF-117-E
Docteur
Dom: 87 rue Judaïque Bordeaux (33)

DICHAMP Etienne, 19ans / NAF-126-E
Soutier
Dom: Cambes(33).

DORIG Robert, 27ans / NAF-128-E (NR045)
Chef de salon
Né le 7 mars 1893 à Saint-Gall (Suisse)
Dom: Appenzell Suisse

DOUCET Pierre, 24ans / NAF-129-E (NR068)
Garçon
Né le 6 septembre 1896 à Le Dorat (87), Célibataire
Dom: 87 rue Surson Bordeaux.(33) – Saint Bonnet au Gros de Bellac (87)

DURET Maurice, 31ans / NAF-134-E (NR002)
Commissaire
Né le 11 juin 1881 au Havre (76), Célibataire
Dom: 38 rue des capucins Honfleur (76)

DUTERTRE Louis, 18ans / NAF-136-E (Survivant)
Matelot
Dom: Trégastel (22)

DUVERGER Georges, 20ans / NAF-137-E (NR085)
Cuisinier
Né le 17 janvier 1900 à Périgueux (42), Célibataire
Dom: 48 quai de Queyries Bordeaux. (33)


E



EBAKARY Demba, / NAF-138-E NAF- E
Chauffeur
Indigène sujet français
Dom: Dakar

EKAMON Alphonse/ NAF-142-E (NR018)
chauffeur,
Indigène sujet français


F



FERCHAT Henri, 32ans / NAF-152-E
Matelot
Dom: Lancieux (22)

FERRET Fernand, 19ans / NAF-153-E
Garçon
Dom: 6 rue de Cadauja Bordeaux.(33)

 

FINOL André, 19ans /NAF-154-E(NR054)
Garçon
Né le 18 mars 1901 à Bordeaux (33), Célibataire
Dom: 7 rue Tustal Bordeaux. (33)

FORESTIER Gustave, 38ans / NAF-155-E (NR073)
Boucher
Né le 27 janvier 1882 à Antezant-La-Chapelle (17), Célibataire
Dom: Lalolatière Saint-Jean-d'Angély (17)

FURET Joseph, 19a, / NAF-161-E (Survivant)
Novice
Dom: Yvias Kornivy


G



GARAT Laurent, 20ans / NAF-164-E (Survivant)
Soutier
Dom: 69 rue Beaufleur Bordeaux (33)

GARRIGOU Gaston, 18ans / NAF-165-E (NR041)
Aide-cuisinier
Né le 29 juillet 1902 à Barsac (33), Célibataire
Dom: Barsac (33)

GATUINGT Paul, 27a,ns/ NAF-166-E
3° cambusier,
Dom: Heugas (40)

GAULHAT Henri, 18ans / NAF-167-E
Garçon
Dom: 1 rue Mondenard Bordeaux (33)

GNANBODE (GNANBODIE) Aounou, 21ans / NAF-174-E (NR043)
Blanchisseur
Indigène sujet français

GOMA Guillaume / NAF-175-E (NR064)
Blanchisseur
Indigène sujet français

GOUPIL François, 30ans / NAF-176-E (NR003)
Second mécanicien
Né le 8 février 1881 à Nantes (44), Marié avec Victorine Cussonneau
Dom: Couérou (31) - Saint-Étienne-de-Montluc (44)
 
 
 
 
 

GUILLERMIC François, 50ans / NAF-180-E (Survivant)
Matelot
Dom: Plounez (22)

GUIMARD Lucien, 27ans/ NAF-181-E
Chauffeur
Dom: rue Jules Favre Libourne.

GUIGNERY Gaston, 27ans / NAF-182-E (NR027)
Infirmier
Né le 12 octobre 1893 à Saint-Martin-aux-Buneaux (76), Célibataire
Dom:Saint-Martin-aux-Buneaux (76)

GUIVARCH Yves, 25a, / NAF-183-E (Survivant)
Chauffeur
Dom: Treguen


H



HANNEQUIN Lucien, 29ans /NAF-186-E
4° mécanicien
Dom:Surgères (17)

HOUNSOUSAP (HOUSOUSOH) Joseph/ NAF-189-E (NR056)
Boy
Indigène sujet français

HOUSSAY Pierre, 39ans /NAF-190-E (NR077)
1° Cambusier
Né le 7 mars 1881 à Sarzeau (56),marié avec Jeanne Le Boeuf
Dom: Sarzeau (56).
 
 
 
 
 
 
 
HULAND (HULAUD) Jean, 19ans /NAF-192-E (NR040)
Aide-cuisinier
Né le 11 juin 1901 à Pleudihen (22)
Dom: Mordreau Pleudihen. (22)

I



ISSISSARY Erlande, 27ans /NAF-193-E (NR080)
Cuisinier
Né le 3 mars 1892 à Hasparren (64), Célibataire
Dom: 1 rue Fénelon Bordeaux. (33) – Paris (75)

J



JACOB Gaston, 45ans /NAF-194-E (NR075)
1° maître d'hôtel
Né le 2 décembre 1875 à Cosne (?), Marié avec Joséphine Terrien
Dom: 21 rue Notre-Dame Bordeaux (33)

JUSSAU Pascaline, 42ans /NAF-201-E
Femme de chambre
Dom: 1 rue pomme d'or Bordeaux (33)

K


L



LACAY Émile, 20ans /NAF-204-E (NR072)
Garçon stagiaire
Né le 208 septembre 1900 à Lourdes (65), Célibataire
Dom: 14 rue du Pas St Georges Bordeaux (33)

LANDOUARD Lucien, 26ans /NAF-208-E(Survivant)
Matelot
Dom: Trégastel (22)

LASSERRE Jacques, 19a, /NAF-212-E (NR026)
Graisseur-électricien
Né le 8 mai 1901 à Podensac (33)
Dom: Podensac (33)

LE BERVET Louis, 25ans /NAF-214-E
Matelot
Dom: Ploubazianec (22)

LE BIGOT Édouard, 32a, /NAF-228-E-
Matelot
Dom: Plouézec. (22)

LE BONNIEC (LE BOUNIEC) Louis, 17ans /NAF-215-E(NR031)
Mousse
Né le 1 novembre 1903 à Servel (22)
Dom: Servel (22)

LE DU Antoine, 43ans /NAF-216-E
Capitaine
Marié
Dom: Paimpol (22)
 
 
 

LE FRANC- LE FLEAUC Stanislas, 20ans /NAF-217-E(NR005)
Matelot
Né le 28 janvier 1900 à Séné (56), Célibataire
Dom: Mousterlan- Séné (56)

LE FUR François, 29ans /NAF-218-E (NR028)
Premier Chauffeur
Né le 7 juin 1891 à Auray (56), Célibataire
Dom: 8 rue Pierre Catéga Pauillac (33)- Auray (56)

LEFRANCOIS Édouard, 44ans /NAF-221-E
Chauffeur,
Dom: Agon (50)

LE PENNEC Georges, 16ans /NAF-229-E(Survivant)
Mousse
Dom: Au vieux bourg Kérity (22)

LE SCOARNEC François, 44ans /NAF-231-E(NR013)
Second Maître
Né le 3 février 1876 à Plouézec (22), Marié avec Yvonne Troquer
Dom: Kérity (22)

LESCURE Pierre, 31ans /NAF-232-E(NR010)
Chef de Bar
Né le 19 mai 1889 à Saint-Seurin-de-Prats (24), Marié avec Philomène Jolivet
Dom: 38 cité de Rome Bordeaux. (33)
 
 
 
 
 
 

LESCURE Etienne Pierre Elie, 18ans /NAF-233-E
Garçon
Dom:38 cité de Rome Bordeaux (33)

LE VEEL Alfred, 44ans /NAF-235-E (NR025)
Graisseur
Né le 8 février 1876 à Paris (75), Célibataire
Dom: Cherbourg (50)

LITTAYE Édouard, 19ans /NAF-237-E (NR04)
Élève
Né le 6 juillet 1901 au Havre (76), Célibataire
Dom: 2 rue FleuvryLe Havre. (76)

LOLLICHON Pierre, 17ans /NAF-238-E
Novice
Dom: Coé-Lan (?)

LOUARN Henri, 26ans /NAF-240-E(Survivant)
Matelot
Matelot: Cleden (29)

LOUHAUR Albert, 41ans /NAF-241-E (NR060)
Second Maître d'Hôtel
Né le 3 juin 1879 à Bordeaux (33), Marié avec Marie Bertrue
Dom:228 cité René/Bordeaux.


M

 


MAGLOIRE Albert Othelot, 35a, /NAF-245-E(Survivant)
Chauffeur
Indigène sujet français.

MAISONNET Armand, 26ans /NAF-249-E
Chef d'entrepont
Dom: Lannion (22).

MAITRE Marcel, 25ans /NAF-250-E(NR020)
graisseur
Né le 23 septembre 1895 à Lamotte-Beuvron (41)
Célibataire
Dom: 5 rue Jeanin Caudéran (33)

MAMADOU Ines, 23ans /NAF-253-E (NR037)
Chauffeur
Indigène sujet français

MAROT Maurice, 19ans /NAF-255-E (NR014)
Graisseur-élève mécanicien
Né le 9 mars 1901 à La Rochelle (17) Célibataire
Dom:43 rue de Cordouan La Rochelle (17)

MARSAN Fernand, 19ans /NAF-259-E (NR034)
Élève mécanicien
Né le 23 novembre 1901 à Mont de Marsan (40)
Dom:Mimizan (40)

MAVOUNGOU (MAVENGO) Henri, 26ans /NAF-264-E(Survivant)
Boy
Indigène sujet français.

MAYENC Joseph Louis, 49ans /NAF-266-E (NR042)
Second Cambusier
Né le 12 novembre 1871 à La Seyne (83), Célibataire
Dom:12 quai de rive neuve Marseille (13) - La Seyne (83)

MENOU Emile, 14ans /NAF-267-E(NR023)
Mousse
Né le 26 août 1906 à Ploubezre (22)
Dom: rue St Christophe Lannion. (22

MERDY Jean, 27ans /NAF-270-E
Soutier
Dom: Plouguerneau (29).

MEZIER (MEZUR) Frédéric, 23ans /NAF-273-E (NR032)
Opérateur radio-tsf
Né le 29 janvier 1897 à Boulogne sur Mer (62), Célibataire
Dom: 27 bis rue de la porte Gayolle Boulogne s/mer (62)

MIGNON /NAF-276-E (NR081)
Boy
Indigène sujet français

MONTEIL René, 20ans /NAF-282-E (NR017)
Soutier
Né le 9 avril 1900 à Saint Médard (46), Célibataire
Dom: 94 cours de la Somme/Bordeaux (33) – Boissières (46)

MOUTON Désiré, 33ans /NAF-289-E
Blanchisseur
Indigène sujet français



N


NEDELLEC (MEDELLEC) Jean, 33ans /NAF-293-E (NR036)
Chauffeur
Né le 21 juin 1887 à Saint-Eloy (29), Célibataire
Dom: Saint-Eloy (29) – Le Havre (76)

NOUBA /NAF-295-E (NR082)
Boy
Indigène sujet français.

NGUYEN VAN VANG /NAF-296-E (NR055)
Boy, annamite

O



OGOR François, 26ans /NAF-297-E (NR021)
Soutier
Né le 15 février 1894 à Plougerneau (29), Célibataire
Dom: Plouguerneau (29)

OLIVAUX Victor, 56a, /NAF-298-E
Charpentier
Dom: Pleurtuit (56)

P




PASTINI Félix, 49ans /NAF-304-E (Survivant
Chauffeur,
Dom: 3 rue des Augustins Bordeaux (33)
POCQ Marcelin, 40ans /NAF-315-E (NR059)
Garçon
Né le 5 avril 1880 à Salies de Béarn (64), Célibataire
Marin
Dom: 13 rue Tustal Bordeaux (33)

POURRAT Jean, 19ans /NAF-325-E
Garçon
Dom: Cerons (33).

Q



QUERE Guillaume, 26ans /NAF-329-E (Survivant)
Chauffeur
Dom: Saint Deyer (29)


R



RABALLAND Valentin, 25ans /NAF-330-E (NR076)
Matelot
Né le 24 février 1894 à Noirmoutier (85), Marié avec Palvadeau Lodoïska Yvonne
Dom: Lépine ile de Noirmoutier (85)

REIX Henri, 32ans /NAF-333-E (NR053)
Garçon
26 décembre 1888 à Bourg de Bost (24), Marié avec Marie Coccat
Dom: 15 rue du Cerf-Volant Bordeaux (33)

RIGAUD (RIGAULD) Alfred, 25ans /NAF-334-E (NR019)
Graisseur
Né le 11 février 1895 à Bordeaux, Célibataire
Dom: 9 rue Dupuy Descazeaux Bordeaux (33)

ROBERT Pierre, 26ans /NAF-336-E (NR069)
Garçon stagiaire
Né le 30 mai 1894 à Toulouse (31), Célibataire
Dom: 18 rue Notre-Dame/Bordeaux.

ROGER François, 26ans /NAF-338-E (NR079)
Garçon
Né le 27 août 1894 à Monassut Audirat (64), Célibataire
Dom: 28 rue Fondaudè Bordeaux.(33)- Monassut Audirat (64)

ROUFFIGNAC Edmond, 21ans /NAF-339-E (NR052)
Garçon
Né le 23 décembre 1899 à Tonnay-Charente (17)
Dom: Tonnay-Charente (17).
 
 
 
 
 
 

ROUSSELOT Robert Valentin, 19ans /NAF-341-E (NR011)
Pilotin
Né le 5 janvier 1900 à Chateau-Renault (37)
Dom: 103 avenue d'Orléans Paris (75)


S



SAINT-MARC Jean, 24ans /NAF-344-E (NR071)
Garçon stagiaire
Né le 7 septembre 1896 à Agen (47), Célibataire
Dom: 5 rue Léopold Bordeaux (33)

SARRAZIN Armand, 52ans /NAF-347-E (NR049)
Garçon
Né le 3 juillet 1868 à Pérignac (17), Marié avec Suzanne Ramond
Dom: 54 rue Borie Bordeaux. (33)

SIMONET (SIMONNET) Albert, 23ans /NAF-353-E (NR066)
Garçon
Né le 23 juin 1897 à Excideuil (24), Célibataire
Dom: rue Pierre Charron Bordeaux (33)- Périgueux (24)

SIVANGA Antoine /NAF-354-E (NR063)
Blanchisseur
Indigène sujet français

SOULEYMAN Bambay, 27ans /NAF-356-E (Survivant)
Chauffeur
Indigène sujet français.

SOW MALICK, (SOU MALIE) 32ans /NAF-357-E (NR029)
Soutier
Né le 16 novembre 1888 à Goré (Sénégal)
Indigène sujet français
Dom: Dakar

SUHAS Bernard, 28ans /NAF-361-E (Survivant)
Graisseur
dom: 66 quai de Bacalan Bordeaux (33)

 

 

 

T



TABAT /NAF-362-E (NR058)
Boy
Indigène sujet français

TEILARY Jean-Baptiste, 27ans /NAF-368-E (NR089)
Glacier
né le 29 mai 1893 à Ascain (64), Célibataire
Dom: 12 rue d'Ascain Saint Jean de Luz (64)

TELLES Louis /NAF-369-E (NR007)
Chauffeur
Né en avril 1892
Indigène sujet français

TEURNIER Jean, 39ans /NAF-371-E (NR092)
Buandier
Né le 30 avril 1881 à Plougasnou (29), Célibataire
Dom: 33 rue des Frères Bonis Bordeaux (33)

THIBAUT Jean-.Baptiste, 31ans /NAF-372-E (Survivant)
Lieutenant
Né le 24 juin 1889 à Bordeaux (33), Marié avec Vivienne Mason
Dom: 61rue Saint-Sernin Bordeaux (33)

TISNE Pierre, 21ans /NAF-379-E (NR067)
Garçon
18 août 1899 à Bordeaux, Célibataire
Dom: 27 cours d'Aquitaine Bordeaux (33)

TRIFOLL Joseph, 26ans /NAF-380-E (Survivant)
Matelot
Dom: Kérity (22)

TUAL Yves jean, 19ans /NAF-381-E (NR006)
Matelot léger
Né le 26 juillet 1901 à Cuissant (29), Célibataire
Dom: Ouessant. (29)


U

V



VIGNEAU Cyrille, 38ans /NAF-384-E (NR074)
Garçon
Né le 23 mars 1882 à Lagos (64), Célibataire
Dom:29 rue des Argentiers Bordeaux (33)- Lagos (64)
 


W



WEST Jacques, 30ans /NAF-393-E (NR039)
Cuisinier
Né le 28 août 1890 à Illhausen (68), Célibataire
Dom: 5 rue du Temple Bordeaux (33)
 
 
 
 

WIHA /NAF-394-E (NR059)
Boy
Indigène sujet français.

WILLIAMS /NAF-396-E (NR088)
Boy
Indigène sujet français

WORA /NAF-399-E
Boy
Indigène sujet français

X

Y

Z



 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

© Daniel Duhand - Réalisation Éditions VacancesNature

La copie ou la reproduction des photographies, des vidéos et/ou des textes sont interdites sans l'accord écrit du site

contact

mentions légales